דף הבית


על ההוצאה


עריכה לשונית


שאלות ותשובות


מאמרים


צרו קשר
חיפוש: חיפוש מתקדם feed news
 
הקטגוריות הקטגוריות
לשון עברית עריכה לשונית ושפות
ידיעת הארץ
ילדים
נוער
שירה
ספרות יפה, רומנים, סיפורים
עמים ותרבויות
ספרי עיון
תקשורת, פוליטיקה וכלכלה
חינוך והשכלה גבוהה
אוטוביוגרפיה וזיכרונות
בריאות ואנטי-איג'ינג
יהדות
ממסד
פרנץ קפקא
שואה
אמנות
פמיניזם
פסיכולוגיה
אנשים מיוחדים

 

יוצרים יוצרים
רות אלמגור-רמון
תמר בן-יוסף
ד"ר נדיר צור
פרופ' דן כספי
ד"ר לאה צבעוני
פרופ' חמוטל בר יוסף
ד"ר פועה שלו תורן
יהודה עצבה
יהודה זיו
ד"ר אלי פישר

רשימה מלאה

 

עזרה עזרה
צרו קשר
הצהרת פרטיות
תקנון ותנאים

 
צבעונים הוצאה לאור :: השיבו את כבודו של המקף המחבר!

השיבו את כבודו של המקף המחבר!
השיבו את כבודו של המקף המחבר!

בסימני הפיסוק יימצאו שלושה סימני קווים שונים זה מזה במראם ובתפקידם.

 

(1) קו מפריד

(2) מקף לציון טווח

(3) מקף מחבר

הקו המפריד - ארוך. לפניו ואחריו יבואו רווחים.   

 

למשל:

הנאשם זוכה מחמת הספק - הצו בטל.

הקו לציון טווח - קצר: לפניו ואחריו לא יבואו רווחים ומקומו בגובה אמצע האותיות.

למשל:

בשנים תשס"ה-תשס"ו חל גידול במספר הנוסעים לסין.

נחנך קו הרכבת מודיעין-תל אביב.

 

המקף המחבר קצר, צמוד למילה שלפניו וצמוד למילה שאחריו ומקומו בקו הגובה העליון של השורה. למשל:

דו-שיח [מקף עליון - האתר לא מאפשר לי להרימו], הבעת אי-אמון [מקף עליון], קשרים בין-לאומיים [מקף עליון], שיקולים חברתיים-כלכליים [מקף עליון] 

 

שימו לב: מטעמי המקרא לא נותר לנו אלא המקף. אמנם שימושו נשתנה. במקרא המקף המחבר מורה על צירוף של שתי מילים או יותר הנקראות בטעם אחד, וצירוף זה תלוי בנסיבות מוזיקליות. בימינו אין כל קשר בין מקף מחבר למוזיקה. עם זה, מן הראוי לכבד את סימן הטעם היחיד מן המקרא ולשימו במקומו, כבמסורת המקרא.

 

רוב תכנות המחשב היום מקשות את המלאכה הזאת, ומשום כך גם מי שיודע מה מקומו של המקף המחבר בשורה והיה רוצה להגביהו ולשימו במקום הראוי לו - לא יטרח לעשות זאת. רובנו משתמשים בתכנת WORD , ובתכנה זו נדרשות שמונה פעולות להעלאת כל מקף בנפרד (סימון המקף / עיצוב / גופן /  מרווח בין תווים / מיקום / מוגבה / 3 נקודות / אישור).

 

סַדרים ומעַמדים נוהגים להעלות את המקפים המחברים למקומם המסורתי בקו העליון של השורה, ואולם לעתים קרובות אין הם מבחינים בין מקף עליון לבין מקף לציון טווח, וכך עולים לקו העליון של השורה גם מקפים לציון טווח, ואין איש טורח להשיבם למקומם בגובה אמצע השורה. שכיח למדיי המראה הלא נכון 71-69 [מקף עליון, האתר לא מאפשר לי להרימו] או תש"ן-תשנ"א [מקף עליון]. לעתים אפילו נמצא שקו מפריד הוצב בלי רווחים לפניו ואחריו, והוא נראה כמקף לציון טווח. תפקידם של המגיהים להחזיר את המקפים הנודדים למקומם, ולצערי, לעתים קרובות למדיי אין המקפים האלה זוכים לתשומת לבם.

 

גם רוב העיתונים מכבדים את המקף העליון, אבל לעתים קרובות אינם מציבים במקומם את כל המקפים המחברים, ולפני מספרים אפשר למצוא את המקפים המוטעים האלה: ב-10 במקום ב-10[מקף עליון], ב-1964 במקום ב-1964 מקף עליון]. אולי משום שמכונות העימוד אינן מכוונות להעלאת מקפים לפני מספרים.

ומה עושות הוצאות הספרים? רוב הוצאות הספרים הגדולות משתדלות להקפיד על מקומם של המקפים. ואולם לצערי הרב, כמה הוצאות גדולות ומכובדות חדלו להקפיד על מקומם של המקפים ואינן נותנות על כך את הדעת, וחבל. בספרים רבים יימצאו שיבושים במיקומם של המקפים, אפילו בשמות הספרים שעל העטיפות.

שוחרי העברית וכל מי שהעברית קרובה ללבו - אנא שימו את המקפים במקומם. נכון, קשה לעשות זאת בתכנת ווֹרד, וגם הקפדנים ביותר לא יוכלו לטרוח ולטפל בכל מקף בנפרד. אבל אפשר וצריך לעשות זאת בכל דבר הדפוס שיוצא מתחת ידכם: ספרים, חוברות, הזמנות, קטלוגים, כרטיסי ביקור ועוד.

 

אנא

שלחו את ילדיכם לבית-הספר [מקף עליון] או לבית הספר אבל אל תשלחו אותם לבית-הספר.

למדו אותם על דוד בן-גוריון [מקף עליון] ולא על דוד בן-גוריון.

נ"ב  אשמח אם מישהו יוכל לעזור לי להרים כאן את המקפים המחברים.

 
 

 

 
חדשות צבעונים חדשות צבעונים

רק עד 15 בינואר 2013
מבצע
 5 ספרי הסדרה
"עברית כהווייתה"
ב-240 ₪ במקום 420.


רואים אור:
המכון למחקר חברתי שימושי – חמישים שנות מחקר מדעי
סמינר לוינסקי והמכללה – ספר המסלולים


התיקון היומי מס' 59 דן-בניה סרי, "ארטור", עמ' 37 "סמוך לצהריים, כשירדה אמא לבסוף מעליית הגג, היה זה אבא שמיהר ראשון ואחז בידה." התיקון: סמוך לצהריים, כשירדה אימא לבסוף מעליית הגג, אבא הוא שמיהר ראשון ואחז בידה.



להרשמה לאתר לחצו כאן

 
הסל שלך
הסל ריק
 
 




הסל שלך הסל שלך
בחן את סל הקניות
קופה
הסטוריית הזמנות

 

כניסה למערכת כניסה למערכת
שם משתמש

ססמה

Log in 
הרשמה 
שחזר ססמה

אם הדפדפן שלך לא מפעיל ג'אווהסקריפט, לחץ כאן

 


Powered by X-Cart: shopping cart software   זכויות יוצרים © 2006-2013 צבעונים הוצאה לאור טלפון: 077-7006244   נייד: 050-5547295