ממילים לספר

אם אתם חולמים להוציא לאור ספר, הגעתם למקום הנכון .

ב צבעונים הוצאה לאור יגשימו לכם את החלום.
עריכה לשונית והוצאה לאור של ספרים זה המקצוע שלנו.

אנו מקפידים על שימוש נכון בשפה
על תחביר במיטבו
על כללי הכתיב חסר הניקוד

על בחירת המילים, על ניסוח המשפטים ועל פסקאות הנובעות זו מזו

על מבנה הספר: על חלוקה לפרקים ועל סדר העניינים

על משפטים עבריים ברוח השפה העברית

 

ד"ר לאה צבעוני , העורכת הראשית ובעלת ההוצאה, סיימה את לימודי עריכה לשונית באוניברסיטה העברית בירושלים בשנת 1988. בשנת 1990 השלימה את לימודיה לתואר השני בלשון עברית, בשנת 1994 הוענק לה תואר דוקטור מטעם האוניברסיטה העברית. תזת המסטר שלה עסקה בזמני הפועל (בהדרכתו של פרופ' גדעון גולדנברג). עבודת הדוקטורט הייתה על דרכי השלילה בעברית ה ישראל ית, גם היא בהדרכתו של פרופ' גדעון גולדנברג.

לאה צבעוני עוסקת בעריכה זה שנים רבות. היא עורכת את כל הספרים הרואים אור בהוצאת צבעונים. לפני שייסדה את הוצאת צבעונים ערכה ספרים ( כולל עריכה לשונית) גם להוצאות אחרות, למשל:

משהו השתבש מאת יוסף (טומי) לפיד (כתר);

היפה בנשים מאת שפרה הורן (קשת);

הומיאופתיה מאת ד"ר אנדרי לוקי וד"ר ניקולס גדס (כתר);

ישראל היום אתמול שלשום מאת עמירם גונן (כתר ומשרד הביטחון);

עוד אני מדבר מאת יוסף (טומי) לפיד (כתר);

מגבלות השכל – ישעיהו ליבוביץ ויוסף אגסי משוחחים מאת חמי בן - נון (כתר).

כלב שחור מאת אלכס גרלנד ראה אור בתרגומה של לאה צבעוני (ידיעות אחרונות).

לאה צבעוני יזמה, כתבה וערכה את כתב העת הדו- שנתי "איגרת" של האקדמיה הלאומית הישראלית למדעים עד שנת 2004. ערכה דוחות ממשלתיים רבים, כתבי עת תקופתיים בהם 'לבריאות נשים' ידיעות האגודה לקידום בריאות נשים, ועוד.

עשרים וחמש שנים עבדה לאה צבעוני במערכת ההשכלה הגבוהה: תשע שנים במועצה להשכלה גבוהה ושש - עשרה שנים שימשה המזכיר האקדמי של האקדמיה הלאומית הישראלית למדעים.

 

לעורכים לשוניים ולשוחרי השפה הטובה הוצאת צבעונים מציעה מבחר ספרי בתחום הלשון העברית והעריכה. בחנות המקוונת שלנו תמצאו את הספרים הבאים:

עיינו ערך עריכה מדריך לכותב ולעורך  מאת  לאה צבעוני

רגע של עברית  מאת רות אלמגור- רמון

מכתבים רשמיים  מאת  לאה צבעוני

וספר מחקרים בבלשנות שימושית: למ"ד לאיל"ש.

בספר אני מלכה ולא אפס  מאת  לאה צבעוני  המיועד לילדים בכיתות ב - ח מובאים גם ענייני לשון ואף מוסברים לילדים עקרונות הכתיב חסר הניקוד.
הספר היה פעם קמץ קטן מאת חגית אמסטרדם-פרנקל משמש להוראה חווייתית של הקריאה.
המשוררת מכיתה ג מאת לאה צבעוני הוא ספר ראשית קריאה.. 

סל קניות

סל הקניות ריק!